Baseball!!

Ah, como eh bom ser gringo na Coreia, quando se estah na universidade.
Para se ter diversao que nao seja dentro da universidade, aqui em Daegu eh dificil.
Primeiro, porque o campus fica lah onde o vento faz a curva (acho que quase literalmente, jah que estamos na ponta esquerda da cidade).
Segundo, que nao temos muito tempo, jah que ha duas coisas que devemos pensar: um deles eh o tempo gasto no subway; o proximo eh o tempo que vamos gastar no lugar em que estivermos; depois pensarmos que devemos estar no dormitorio as 11PM cravado.
Isto eh, nao sobra muito tempo. Claro que os leitores super-inteligentes devem estar achando: "po, entao voce vai a peh pro downtown, neh?". Nao, simplesmente ainda tenho que pensar no tempo que vou gastar pra COMER, fazer as licoes de casa de coreano, fazer minhas tarefas domesticas (eh, nao temos as empregadas pra fazer nada por aqui. Entao, temos que nos virar), malhar (?), conversar com a galera que estah no Brasil... enfim, varias coisas que fazemos ao longo do dia. Estrangeiros nao sao tao folgados assim como voces pensam! Haha!

Voltando ao assunto, pelo menos a universidade tenta nos proporcionar um pouco de diversao para nao ficarmos tao bitolados em 한국어 ou outros afazeres academicos. Da ultima vez, fomos a um jogo de Baseball profissional! Uhul! Tah bom, nao eh nenhum "Red Sox vs New York Yankees", mas tah valendo. Nos saimos daqui de bus e tudo mais pagos pela universidade para assistir "Samsung Lions vs KIA Tigers". Eu jurava que ia ser um jogao, jah que eu vejo alguns varios fanaticos pela bolinha que parece mais uma pedra. Tudo bem. Jah dizia um brasileiro: "De graca, ateh injecao na testa!".
Quando chegamos lah, o motivo da minha decepcao: ficamos do lado dos torcedores do KIA Tigers, que nao estavam nem um pouco animados. Eu acho que o time nao eh da cidade, entao simplesmente quase nao havia torcedores. Os que estavam presentes, ficavam calminhos, com excessao de uma senhora atras de mim que ficava uivando (sim, uivando) quando eles algo bom.
Do outro lado estavam a galera patrocinada pela Samsung, que creio que eram locais. A torcida estava simplesmente EUFORICA, fazendo dancinhas nos intervalos dos jogos, competicoes de quem bebia mais cerveja, beijos em publico (detalhado mais embaixo), entre outras coisas. Enfim, em vez de a gente ir para a parte agitada, a gente ficou na parte "morgante" do estadio. Mas enfim... fazer o que, neh! Eu nao tirei um tostao do bolso mesmo! =P

Precisa dizer que os Lions fritaram os Tigers?

(o coreaninho mal sabia que estava torcendo pro pior time!)

Para os estrangeiros presentes, os anfitrioes foram super generosos. Nos eramos os unicos que estavamos fazendo baderna do lado dos Tigers. A gente torcia para os dois times! De qualquer time que fosse a rebatida, a gente gritava, fazia a famosa "Ola"... enfim, fazia alguma coisa pra expressar nossa felicidade! Hehe. Entao, durante o jogo, os coreanos colocaram no telao um escrito: "Welcome, Keimyung International Students"! Haha! Quando isso aconteceu, a gente ficou histerico! Queriamos aparecer de qualquer jeito. Ninguem estava feliz do nosso lado, soh a gente. A coreanada olhava pra gente com uma cara de "por que esses panacas estao todos alegres?", mas a gente nao estava nem aih! Zuava mesmo! Hehe.
Falei que a galera dos Lions fazia a festa do outro lado, neh? Pois eh... teve uma hora que os caras que controlam o telao mandavam um super-zoom em algum casal aleatorio e escrevia em volta: "KISS", querendo dizer, obviamente, que eles deveriam se beijar. Bem, essa foi a unica vez na minha curta vida na Coreia que eu vi algum casal se BEIJANDO com pessoas olhando. Acho que essa eh a unica maneira de fazer a coreanada expressar todo o amor que eles dizem ter...

(a galera dos Samsung Lions fazendo a festa com concurso de pior dancinha dos tiozinhos! haha!)

Depois do jogo, estavamos indo embora, como todos.. e adivinha? A Briza viu o portao que dah acesso aos gramados do campo e chamou a galera pra "invadir o pedaco"! O pior eh que nao tinha nenhum tipo de seguranca por perto, entao fizemos muita algazarra, tiramos fotos, gritamos que nem malucos e tudo mais. Soh depois de uns 2 minutos, chegou um tiozinho de terno e escuta no ouvido para tirar a gente de lah. Foi super-engracado! Ele nem repreendeu a gente de maneira agressiva, jah que eramos, na concepcao dele, todos retardados que nao sabiam o que estavam fazendo. De todo modo, foi super divertido! Hehe.
A gente voltou pra prisao (mais conhecido como dormitorio) e ficamos felizes por termos um dia como pessoas normais.

Entao eh isso...

hoje estou indo pra Seul encontrar a galera do KGSP (Korean Government Scholarship Program) 2008. Soh devo voltar no domingao. Acho que neste dia abencoado vai ter outro post, ok?

아년히가세요!

Primeiro Feriado Nacional: Chuseok

Depois de tanto tempo sem postar, precisava escrever alguma coisa nesse espaco. Se nao, para que cria-lo, nao eh mesmo?

No final de semana passado, dias 13, 14 e 15 de Setembro, foi feriado aqui na Coreia do Sul. Pois eh, aqui o povo trabalha (ou finge que) muito, mas mesmo assim de vez em quando eles tem um feriadinho pra descanso. A justificativa para fazer uma arruaca chama-se Chuseok (추석). Isso significa korean thanksgiving, isto eh, dia de acao de gracas ao estilo coreano. Por que no korean style? Porque eh bem diferente do modo americano, apesar de reunir toda a familia e bla bla bla. Se voces procurarem por essa palavra no Google Images, vao ver como as estacoes de trem, highways, trem-bala, trem, onibus expresso e tudo quanto eh meio de transporte possivel ficou lotado na sexta-feira. A Keimyung University (onde estudo) ficou praticamente deserta. Soh nao ficou inabitada por causa dos estrangeiros que acabaram de chegar e nao tem amizades coreanas/viajaram. Na KELI HOUSE, o dormitorio onde vivo, ficaram 20 pessoas. Sendo que o dormitorio tem uns 5 andares, cada um com uns 20 quartos e dentro de cada um ha 2 estudantes. Entao pense no tanto de gente que fugiu de Daegu!

Parentesis para explicar o que eu sei sobre o thanksgiving coreano:
eles reunem toda a familia (toda mesmo, incluindo tio, avoh, cachorro, papagaio...) para ter uma refeicao especial, que eh o Korean Cake (nao eh muito bom nao, viu! hehe), visitar o tumulo dos ancestrais, se rebaixar perante os mais velhos como um sinal de admiracao. Isso tudo com uma roupinha muito cute e tradicional, principalmente as criancas:

(eu pedi para tirar uma foto com essa criaturinha bonitinha, para lembrar depois como eh o Hanbok, o traje tradicional coreano para eventos dessa magnitude)

Fim do parentesis.

Eu mesmo fui um dos que deram no peh. Eu sabia que ia ficar muito triste, sozinho e bla bla bla e permanecesse nesse campus. Entao, uns colegas aqui me convidaram pra ir pra Busan com eles. Alguem jah ouviu falar nessa cidade? Ah, nao importa! =D
Busan eh a segunda maior cidade da Coreia do Sul, com alguns milhoes de habitantes... e eh praiana!
Fomos para lah no sabado de KTX, o trem-bala coreano. Demorou uma hora para chegarmos ao nosso destino. Desde a saida, eu fui dormindo! Nao estava aguentando de sono. Soh parei de dormir quando chegamos na "Busan Station". De lah, a gente pegou um taxi para um hostel para backpackers que o Danilo, meu colega de quarto, tinha achado na internet. Para nao variar, imaginem soh? Estava lotado, claro. Alem de voltarmos para o mesmo lugar em que chegamos, tivemos que pagar o equivalente a 30 dolares (claro que isso foi rachado entre seis pessoas). Aih o taxista nos indicou o hotel que ficava na porta da Estacao de Busan, custando 50 doletas o dia. Como estavamos em seis, pegamos dois quartos e rachamos a grana. Saiu ateh baratinho, jah que tres dividiram o quarto.
Deixamos nossas mochilas lah mesmo no quarto e saimos para comer, jah sendo 15h. De cara, havia um LOTTERIA. Obviamente, eu parti para o que nao era coreano. Jah estava farto de todo santo dia comer Kimchi e arroz. LOTTERIA, para quem nao sabe, eh um tipo BOB`s da Coreia. Nossa, como foi bom comer de novo! Nao comia desde o almoco do dia anterior! Jesus... comer eh bom demaaais! =D
Enquanto eu me matava no Giant Double Burger, o Danilo estava fazendo os planos de quais lugares visitar primeiro. Acabou que fizemos um passeio bem meia-bomba, soh pra dar uma volta mesmo.
Fomos para a praia mais conhecida daqui, chamada Haeundae Beach. Nem precisa relatar como os locals (coreanos) se comportam na praia, neh. O negocio eh que eu nunca tinha visto tanto gringo em terras orientais. E o mais esquisito: estava cheio de italianos, russos e filipinos. Acho que as mafias estao operando por esses lados! =P
Eu me senti como se estivesse em algum pais europeu/ocidental. Como eu nao estava preparado para tomar um caldo em terras coreanas, nao o fiz (esqueci meu calcao na mochila, que ficou no hotel, que estava muito longe). Eh uma pena, porque eu gostaria muito de ter uma nocao de como eh fazer isso de sunga e todos os coreanos a sua volta ficarem te olhando como se voce tivesse feito algo errado. Enquanto eu ficava observando a praia e o por-do-sol, alguns de nos seis estavam no Aquario de Busan, que fica ao redor da praia. Como nao queria pagar uma quantia bizarra para ver um aquario (coisa que jah havia feito na Australia), entao permaneci do lado de fora! =P
Depois de muito esperar, vimos uma ponte monstruosa na nossa frente (Gwangan Bridge), mas muito longe. Queriamos tirar foto dela, entao andamos por muito tempo ateh chegar lah. Nossa, como andamos! Mas valeu a pena! A ponte eh bonitona mesmo! E o lugar tem varios locais para construcoes futuristas (pelo menos essa eh a propaganda da Hyundai Engineering Corporation). Logo depois de ver, tirar fotos e tudo mais, voltamos para casa de metro.
Ao redor do hotel, tentamos achar um lugar para comer. A Lilly, garota de Myanmar (pergunta de Geografia: sabe onde isso fica?) que fala coreano muito bem, nos levou a um restaurante coreano que soh serve SOPA. Putz... foi a maior decepcao com comida coreana ateh agora. Porque pagamos um preco monstruoso por uma sopa que nao tem gosto nenhum e umas fitinhas de carne. Na boa, isso nao encheu nem 10% da minha barriga. Por favor, quando forem a um restaurante coreano, escolham algum descente, que nao seja de sopa, ok!? =D
Essa sopa mediucre me custou W7.000,00 (US$7,00). Isto eh, joguei no lixo esse dinheiro, que poderia ter gastado muito bem em outro lugar. Mas fazer o que... nao vou chorar pelo leite derramado agora, neh.
Fomos para um HOF porque nesse retauranteeu eu nao podia ficar mais..
Depois de dormir.. ah, por falar nisso, pergunte-me aonde eu dormi!? Digo... a gente pagou por um quarto que soh tem duas camas para tres pessoas, neh. Pois entao... no chaozinho macio dos coreanos! =P
No dia seguinte, foi domingo, Chusokao na veia... nao tinha nada aberto pela manha, exceto as lojas de conveniencia 24 horas. Uma delas, chamada FamilyMart, foi a nossa salvacao da manha. Peguei um miojao e uma latinha de toddynho e mandei ver no meio da praca, de frente para a Busan Station mesmo! Coisa de louco, parecia um homeless! oO
Nesse dia, alugamos o servico turistico do mesmo taxista do sabado. Ele cobrou W150.000,00 por um dia de passeio. Entramos nessa achando que visitariamos milhares de lugares.. o que nao aconteceu. Acho que visitamos uns 5 e olhe, como eu posso listar: Templo Budista Beomeosa, a ponte, Busan Tower, passeio de barco ao redor de Busan, International Film Festival, Lugar especifico de avistar a Lua e soh. Nada para se fazer de muito interessante, nao. Mas valeu a pena ver, principalmente o passeio de barquinho e o templo budista. Esse templo eh enorme, pela madrugada! E pelo jeito o budismo por essas bandas estah longe de naufragar. Muita gente ia lah para dar oferendas, meditar e mais varias coisas que desconheco dessa religiao oriental. Mas uma coisa eh certa: apesar de eu nao ser budista, o templo deles eh uma verdadeira obra de arte. Eles nao tem do que reclamar! oO
Depois de um longo passeio (comecou das 10h30 da manha ateh as 19h), eu fui embora de Busan, rumo a minha "querida" Daegu, ou melhor... a minha querida Keimyung Uni. Chegou ao fim o passeio legal e iniciou-se um dia de tristeza, jah que a cidade ainda estava um tanto quanto morta. Imagina a universidade em que clima estava! =(

Depois disso, nao fiz nada! Serio... nada muito importante.
Todos os dias eu tenho ido soh a um lugar, pra variar um pouco: International Lounge, dentro da Keimyung, para ter alguma vida social que nao seja com foreigners (estrangeiros). Aqui dentro do nosso dormitorio tem varios coreanos, mas eles nao conversam com a gente. Diz a lenda que eles tem medo de estrangeiros, porque eles acham que o ingles deles nao eh bom e entao tem vergonha de mostrar todo esse potencial linguistico pra gente. Enfim, pelo menos na International Lounge eu consigo falar com alguem! =)

Bem, eh soh isso que eu tenho a relatar. Adios e ateh a proxima!

OBSERVACAO:
Juliano, eu nao me esqueci de voce! Desculpa nao ter te dado um alo desde a nossa ultima conversa, duas semanas atras. O negocio eh que eu decidi ir pra Busan de ultima hora e nao queria interromper o momento Chusok da EunBee com turistagem idiota! Hehe. Serio! A gente se ve logo logo! =)

SAYA Concert

Na sexta-feira, os estudantes internacionais da Keimyung University foram convidados por uma empresa chamada Tae Chang Steel Co. Sei lah se eles queriam fazer propaganda para um monte de estudantes que, creio eu, nao tem nada a ver com aco, quimica, mecanica e outras disciplinas que envolvam ACO (steel).
Mas enfim, foi um evento legal! Eles nao soh mostraram a fabrica deles, como deram um verdadeiro banho de cultura (musical) coreana nos estudantes. Eu gostei... afinal, de graca ateh enjecao na testa! =P
A gente foi ateh lah de onibus, assistimos ao presidente da empresa e ao presidente (reitor?) da universidade discursarem em coreano. Obviamente, eu fiquei boiando. Eh tanto que, pelo fato do reitor falar pelos cotovelos nesse discurso, eu dei umas pescadas! =D
Por falar em cultura, me surgiu na cabeca a palavra costume. A primeira coisa bem coreana (ou talvez asiatica) que eu percebi foi a famosa maozinha na frente da boca quando riem e as maos tampando a cara quando sentem vergonha... ou ateh mesmo aquela abanada com as maos, dando a entender que estavam suando. A garota que abria o evento comecou a falar, em coreano, sobre a empresa, assim como chamou o presidente e o reitor para discursarem logo depois. Apos falar em coreano, ela comecou a falar (a mesma coisa, creio eu) em chines. Na hora, todos ficaram espantados, porque nao nos parecia comum esse esquema. Todos deram um grande "oooooooh" e a pequena coreana comecou a ficar sem graca, com vergonha. Ela simplesmente tampou a face com as maos, rindo, e depois comecou a se abanar, como se estivesse com calor! O que eu sei eh que eh uma forma de expressar a vergonha, jah que esses seres vivos sao um tanto timidos.
Apos todo esse bla bla bla, fomos dirigidos ao topo da fabrica, para ver de cima como as coisas funcionam por lah. Ao fazer esse micro-tour por dentro da fabrica (passei uns 30 segundos vendo as maquinas, se for muito!), fomos direcionados para um outro salao que tinha milhares de fotos de um famoso (creio eu) fotografo coreano. Mas, na minha opiniao, era muito sem graca, jah que soh mostrava fotos de paisagens lindas, peixes e etc. Enfim, nao eh aquela coisa extremamente diferente.
Ateh aih, todos jah estavam mortos de fome e queriam achar uma saida o mais rapido possivel para o jantar que seria oferecido aos estudantes.
Acredite, chegamos! E que fartura! Meu Jesus! A ultima vez que eu vi tanta comida assim foi em casamento.. e olha que faz tempo que eu nao vou a um (talvez um ano e meio?). O meu estomago estah crescendo em progressao geometrica, eu acho, de tanto arroz que eu tenho comido. Nesse jantar tinha mistura de comida coreana e japonesa... muito legal! Eu repeti 2 vezes, com direito a sobremesa, ainda por cima. A unica falta deles foi nao ter gelado as bebidas. Estavam todas mornas! Mas isso eh o de menos! =P
Depois desse mega jantar, voltamos para o salao principal onde houve os pronunciamentos dos "peixes grandes". Agora, era a vez de comecar o que eles chamaram de "SAYA CONCERT for International Students and Faculty of Keimyung UNiversity". Primeiro, assistimos a apresentacao de um grupo de percussao chamado Onnuri Art Group. Os caras sao show no batuque coreano! Eu achei muito bacana, mas tinha pena do antebraco deles, que deve ter ficado soh o caco depois da apresencacao! =P

Apos os caras, assistimos um coral chamado Men Chorus Group PRIMO ENSEMBLE. Eh um coral com trossentos homens e uma mina soh. Eles cantam de oculos, eh a coisa mais engracada de se ver! Eu ri pra caramba.
Apos a apresentacao engracada deles, teve a da soprano Lee Yoon Kyung (이 윤경). Ela era legal, eu gostei, mas sei lah. Eu nao fiquei muito impressionado nao. Acho que eu nao aprecio esse tipo de arte, infelizmente! =(
Depois, teve o pior de todos, em termo de voz: Jeon Young Hee & Lee Hee Moon (전영희 & 이희문). Esse foi o de musica folclorica (Gyunggi Folk Song Medley). Na boa, eu nao conseguia ver que coisa boa tinha nisso, mas... enfim, isso eh cultura, neh! Nem tudo eh flores! =P
No fim das contas, essa ida foi bem positiva: eu sai com estomago cheio, com um pouco de cultura para meus olhos e ouvidos e ainda ganhei um pendrive de 2GB da empresa! Uhul! Quero que outras empresas facam isso! Hehe!

adios!

Primeiros dias

Hoje vou dar uma postada boa porque nao tenho muito o que fazer, alem de estudar. Mas eu deixo isso pra depois, hehe.

Tinha prometido um segundo post, neh? Entao aih esta ele.
Eu estava pensando sobre o que eu tenho feito aqui na Coreia e percebi que nao fiz muuuuita coisa, mas tambem ainda estou me "localizando", entao nao da pra simplesmente sair fazendo coisas que dah pra fazer daqui a mais tempo.

Quando eu cheguei aqui, eu jah fui direto pro meu quarto. Dei de cara com um cara estranho, chamado Danilo. Esse se tornou o meu roommate, de origem panamenha (Sim, meus caros, Panama tambem eh habitavel). Ele tem sido muito gente boa comigo, alias, desde o comeco. Na primeira noite, ele me comprara uma latinha de suco de laranja, soh pra tentar ser, digamos, cordial comigo. Isso eu achei muito legal e criei uma empatia com ele muito rapidamente. Desde entao temos feito muitas coisas juntos (digo, coisas normais, como ir tomar cafeh juntos, ir pra aula na mesma hora e etc). Nao poderia ter um colega de quarto melhor, eu acho. Eu, sinceramente, preferia um coreano, ateh mesmo pra aprender a lingua, mas enfim.. coreanos sao estranhos. Eles nao se misturam com estrangeiros. Pelo menos essa eh a conduta nos quartos. Coreanos soh vivem com coreanos. O resto eh resto. Sabe-se lah o porque. A mesma coisa ocorre no dia-a-dia, mas com uma razao diferente: eles (e elas) sao muito timidos. Putz, eh uma dificuldade doida falar com coreanos. Primeiramente, porque a maioria deles sao pessimos em ingles. Segundo, eles tem vergonha de falar em outra lingua. Talvez a vergonha seja por nao saberem se estao falando bem ou nao... sei lah, eu sei que eles nao costumam falar muito com foreigners (estrangeiros). Nos primeiros dias acabei conhecendo, por tabela, varios gringos que nem se quer guardei o nome. Paciencia! Eles simplesmente se apresentavam, perguntavam de onde eu era e ponto final. Nada mais. Dane-se! =D
Dois dias depois da minha chegada, jah estava de viagem marcada para Seul, capital da Coreia. Viajei pelo KTX (Korean Train Express), o trem-bala coreano. Voce acharia emocionante saber que voce estah viajando por terra a 300km/h em um ateh que confortavel lugar? Eu achei muito legal! Fiquei olhando toda a paisagem como se fosse um retardado qualquer! =D
Em Seul, fiquei na casa de um brasileiro chamado Juliano (autor do blog Kimchi com Cafeh, listado aqui). Eu nao tenho palavras para descreve-lo. Voce conseguiria ser MUITO legal com uma pessoa que voce nunca viu na vida, simplesmente falava pela internet pelos ultimos 6 meses? Pois eh. Ele conseguiu isso. O Juliano eh gente finissima, me hospedou na casa dele, foi comigo pra varios lugares que talvez ele nem estivesse afim de ir (turistar comigo em Insadong, Chongno, City Hall...). Alem disso, ele e a namorada dele (Eun Bee) foram comigo a um mercado de eletronicos coreano, que tem coisas muito boas e baratas. Eu comprei meu laptop lah! Parece muito legal, exceto que eu nao consigo entender nada desse coreano! Mas fazer o que, neh! Hehe. Ele me ensinou muita coisa que eu (nao sabia)/(tinha me esquecido) sobre Seul. Fomos comer num restaurante brasileiro na sexta. Enfim, se tem um cara bacana, eh o Juliano! =)
Voltei pra casa de trem-bala novamente, pra nao chegar tarde no dormitorio da universidade. Ah! Acho que eu nao comentei sobre as regras ridiculas que ha nessa universidade (e pelo jeito nao eh soh nela). O estilo coreano faz deles pessoas bem bitoladas! Haha. Por exemplo, o dormitorio eh trancado as 23h. Isso mesmo... se tem alguem festeiro aih, esse alguem se lascou muito, porque vai ter que dormir na rua se passar das 23h. Alem disso, eu nao posso escolher o que vou comer durante o dia todo, porque eles jah inventaram de me pagar o cafeh da manha e jantar. Soh no almoco que eu posso ter um pouco do que eu quero comer. Mas tudo bem, nao reclamo muito disso nao.
Aqui eu conheci algumas pessoas coreanas, jah, mas nenhum contato muito forte nao. Soh vejo e falo oi... essas coisas. Eles sao assim, sorry for them.
Tenho visto alguns coreanos jogando bola. Se tem DUAS coisas que eles sao ruins, a primeira eh falar ingles descentemente. A segunda eh jogar bola. Eles sao simplesmente CORREDORES. Acho que eu me dou melhor do que eles no quesito FUTEBOL. Acredite ou nao, isso eh verdade. Eles simplesmente correm atras da bola. Sao objetivos, mas nao sabem como executar BEM esse objetivo tracado. Enfim, eles sao uns merdas na arte do futebol! Huahuahuhaua! Pelo menos a unica coisa que eu vi um deles fazendo foi o movimento ELASTICO, do Ronaldinho. Isso soh porque eles sao rapidos com as pernas, nada mais. Acho que vou me dar bem aqui com meu futebol meia-bomba! Hehe.
Aqui em Daegu, mesmo existindo tres bases militares americanas, os coreanos da cidade ainda sao meio avessos com estrangeiros. Nao no mau sentido, mas sim de nos considerarem seres de outra galaxia. Quando estava saindo do metro aqui de Daegu, na volta de Seul, um senhor que estava andando ao meu lado virou pra mim e me olhou de cima a baixo, praticamente um RAIO-X da minha pessoa! Eu fiquei olhando pra ele com cara de "What are you looking at?". Eles simplesmente acham os ocidentais estranhos. Pelo menos ha esperanca nessa terra: tem coreano que tenta ser gente fina conosco, os gringos.
Eu fui com a Briza (brasileira que estah no mesmo lugar que eu) pro downtown de Daegu, na Daegu Station. Enquanto trocavamos de linha, comecamos a tentar ler o que estah escrito na placa (yes, eu jah posso ler coreano. Mas isso nao significa que eu consigo entender o significado! Haha!). No momento em que falamos a palavra toda, aih veio um coreano que estava atras da gente pra falar o significado disso. Acho que ele achou legal que estavamos aprendendo coreano e tentou nos ajudar. Disse, em um ingles mal falado, o significado e comecou a falar as outras palavras, dizendo tambem o meaning delas. Eu achei isso muito gentil da parte desses coreanos.
Mas depois aconteceu uma coisa bem inusitada. Eh de conhecimento publico que a Briza tem uma tatuagem nas costas, na "asa". Quando viramos de costas pra esse senhor, depois de ele nos ajudar com a lingua coreana, ele simplesmente comecou a apertar o lugar da tattoo da Briza, achando a coisa mais bizarra do mundo. Eu que achei bizarro ele nunca ter visto alguem tatuado na vida! Hehe. Acho que coreanos nao costumam fazer essas coisas. Mas quem liga? =D
Por sermos os alienigenas do metro, todos ficavam olhando para nos e perguntavam-nos se eramos namorados ou ateh mesmo marido e mulher. Huahuahua! Eu soh ria, jah que nao tem nada a ver uma coisa com outra. Soh porque estavamos sempre conversando e por sermos gringos, pra eles jah significava alguma coisa. Eu achei isso tudo muito engracado, nada que me fizesse pensar: "que coreanos chatos esses, Jesus!".

Bem, por enquanto eh isso. Chega de escrever, jah!
Amanha eu posto um pouco mais sobre a lingua que tenho aprendido.

안녕히 계세요! (Tchau!)

Viagem epica

O post abaixo foi 80% feito pelo Henrique em seu respectivo blog e eu soh fiz as devidas alteracoes. Como eu tenho permissao pra copiar e colar, tah tudo certo! =P
Estou sem acento no teclado, entao se virem pra ler essa merda.
Have fun.

A viagem

Sai de Brasilia no domingo lah pelas 15h a caminho de Sao Paulo. Fui um dia antes com medo de perder o voo pra Coreia, jah que ha rumores de que a INFRAERO poderia estar de greve e isto atrapalhar um pouco as coisas. Peguei o voo em Guarulhos na segunda, as 14h e chegamos em Roma a 1h da manha (horario do Brasil). La em Roma ja eram 6h.
Ateh o momento eu nao tinha encontrado nenhum dos brasileiros que estavam indo "junto" comigo. Eu fui na louca e fiquei perto de um monte de italianos chatos que gritavam dentro do aviao o tempo todo. E outra: fiquei do lado de um casal que ficavam dando uns pegas a cada meia hora! Fazer o que, neh.. Durante esse tempo todo (11 horas de viagem) eu vi todos os filmes, fiz minha jukebox com as musicas menos horriveis que havia no aplicativo do aviao. Soh vi dois filmes bons lah, mas jah tah bom demais, pra quem nao estava pagando um centavo pelo ticket!
Ateh sair do bendito longo voo com milhoes de italianos bizarros, eu nao tinha encontrado nenhum deles. Acredite se quiser, mas achar brasileiro no meio de outros latinos nao eh uma tarefa tao facil assim. Aih eu tive a "ideia genial" de escrever num papel, antes de pousarmos em Roma, um dos nomes mais anormais de nos quatro: BRIZA. Eu escrevi bem grandao num papel e na hora de sair do aviao, fiquei que nem aqueles agentes de viagem que esperam por seus viajantes com uma plaquinha da CVC. Aih nao teve erro! Matei dois coelhos com uma cajadada soh: me encontrei com o Henrique e com a Briza. Agora so faltava achar a Agatha, que eh a carioca que ficaria com o Henrique em Cheongju. No saguao de embarque em SP mesmo o Henrique ja tinha tentado sair falando "Agatha, Agatha, Agatha" em todos os cantos pra ver se alguem respondia, mas sem resultados positivos. Saindo do aviao em Roma, entramos num onibusinho que nos levaria para o outro lado do aeroporto, e la o Henrique tentou de novo: "Ooo Agatha!!! Tem alguma Agatha aqui?". Ate que uma baiana disse que veio ao lado dela e que ela estava procurando a gente tambem. Depois de algumas descricoes foi moleza encontra-la. Com os quatro reunidos, comecou nossa breve e emocionante aventura italiana! Tinhamos 8h pra conhecer a cidade antes de pegar o voo pra Toquio. Conversa daqui, conversa de la (e o Henrique falando em italiano de novela) e achamos melhor pegar um metro pra ir pro centro de Roma. A principio nao vimos diferenca nenhuma entre Italia e Brasil. Sujeira pra todo lado, o povo meio sem educacao (a gente tinha que pedir PELO AMOR DE DEUS para as aeromocas atenderem a gente no aviao). O metro indo pro centro e nada da gente ver a Italia que a gente queria. Tinha um casal se agarrando perto da gente, entao resolvemos interromper a agarracao deles pra pedir ajuda. O cara, Alessandro, foi super gente boa e nos ajudou com um roteiro pratico para conhecermos varios lugares que estariam pertos uns dos outros no centro de Roma. Depois voltou com a agarracao com a mulher. Eles eram italianos e haviam se conhecido ha 24 horas, e vinham do Camboja. O cara desceu primeiro e deixou a gente seguir com a moca, que nos ajudaria muito. La pelas tantas descobrimos que estavamos no trem errado! Ela ficou irritadissima e so fazia resmungar "ALESSANDRO!!!" toda hora. O quarteto fantastico do Brasil so fazia rir. E de fato era tudo muito engracado. Italiano eh engracado, porque a gente cresce vendo essas novelas italianas na TV e imitando italiano com a aquela entonacao e gesticulacao que todos conhecem. Pelo jeito era tudo verdade! hehe Anda pra ca, anda pra la, ela parecia estar mais perdida que a gente. Entao, finalmente, quando fomos pra outra estacao, topamos com um casal de brasileiros (uma paranaense e um carioca). Dai em diante nos despedimos da italiana e seguimos com os brasileiros, que apesar de morarem na Italia ha alguns meses ainda nao conheciam nada por la. So sei que quando saimos da estacao subterranea e subimos as escadas demos de cara com o Coliseu! Ninguem tava esperando que fosse assim, entao comecamos a gritar de felicidade e todo mundo olhando os brasileiros malucos maravilhados com a grandiosidade e beleza daquilo tudo. Tiramos um milhao de fotos no Coliseu e saimos andando pela cidade a fora conhecendo outros famosos pontos turisticos. Nao vou detalhar tudo aqui, senao demoro mais 3 horas. O negocio eh que cansamos de andar por la, e por fim decidimos pegar um taxi pra voltar pro aeroporto, pra nao correr o risco de perdermos o voo. O taxista era uma figura. O Henrique, pra nao variar, ficou conversando com ele em portuliano, e ele ia dando um de guia turistico no caminho. E ainda por cima o cara tinha um tique de ficar balancando as pernas enquanto dirigia, entao era uma cena bizarra, porque o cara fica quicando no banco.
Seguimos para mais 12 horas de voo para Toquio. Sobrevoamos a Russia inteirinha, e fiquei emocionado quando passamos por Vladivostok, que sempre foi um territorio estrategico pra conquistar a Asia e a America do Norte quando pessoas normais jogam WAR.
Em Toquio ja tava todo mundo exausto! Sorte que tinhamos pouco tempo ate pegar o proximo voo pra Seul. Nesse voo da Korean Air, a comida servida no aviao ja era coreana. A cara dela era boa. Parece ser um arroz com carne cozida e alguns legumes. A pimenta rola solta na Coreia! E ninguem faz nada pra evitar! Eu fui mais esperto e devorei o prato em 2 minutos pra tomar coca-cola de uma vez. Ja o Henrique sofreu lentamente. Era uma garfada e um gole de coca!
Chegando em Seul, apesar de jah ter visto a mesma coisa um ano e meio atras, continuei de cara com a grandiozidade da parada. Muito grande, assim como o de Narita (mas menos movimentado). A gente deu um verdadeiro "role" de aviao dentro do aeroporto, ateh pararmos no portao certo.
Depois de alguns minutos conversando como verdadeiros gringos enquanto esperavamos a fila da imigracao. Pegamos as nossas malas e fomos em direcao ao saguao do aeroporto, onde jah tinha gente nos esperando! Foi muito legal a recepcao, melhor do que eu esperava: jah tinha gente da staff da universidade de Keimyung nos esperando com tickets de viagem pra DAEGU comprados e sabiam nos orientar bem direitinho (leia-se: sabem falar um ingles de gente, nao o de "coreano").
Pegamos o "bau" pra Daegu (que durou 4h30m) e eu chapei lah dentro, visto que o onibus eh um tanto confortavel e a highway nao eh esburacada como o trecho Catalao (GO) - Uberaba (MG), quando vou pra Sao Paulo.
Chegando lah na estacao de GUMI, onde deveriamos descer, jah tinha uma outra equipe da universidade soh nos esperando! Foi muito legal saber que eles estavam cuidando de tudo. Aih eu e Briza pegamos essa van da Universidade para ir para o campus Sangseo, um tanto quanto afastado da cidade. Demoramos um pouco pra chegar lah! Mas foi legal! Tambem fomos jah recepcionado por dois russos (um descendente de coreano e uma mulherzinha gatissima) logo que chegamos ao nosso predio de dormitorio, chamado KELI HOUSE.

Acho que as proximas coisas a serem contadas ficam pra mais tarde, porque agora eu tenho que praticar o meu coreano, neh! =P

bye